Зимой в Гамбурге холодно и ветрено, но знаменитый рыбный рынок работал. Нас сопровождала молодая толстушка, которая практиковалась в русском языке, общаясь с носителями языка. Ей не давался звук «ы», и я учил ее произносить этот несвойственный немецкому языку звук. Нас удивляло, что она щеголяла в свитере, но от холода не дрожала. Когда мы приехали в гостиницу и расположились в холле, толстушка сняла с себя свитер, затем второй, третий, четвертый… И перед нами предстала хрупкая девушка в тоненькой элегантной кофточке.
Россия грозится заморозить Европу недопоставками газа. Не получится. Те же немцы наденут на себя дополнительный свитер и переживут путинский газовый шантаж. А вот в Тамбовской области в селах зимой замерзают до смерти одинокие старики. Газа в селе нет, а на заготовку дров нет ни средств, ни сил. Они же не в Европе, а в России живут. Или жили...
