Помнить, чтобы жить

Их свело вместе малодушие. Желание выжить любой ценой, удержаться на плаву. Они оба - лжецы. Но фильм "Уроки фарси" наглядно покажет вам пропасть между ложью во спасение и ложью самому себе.

Бельгиец еврейского происхождения Жиль Кремье выдает себя за перса, тем самым избегая расстрела. Усмешка провидения: концлагерный повар Клаус Кох мечтает после войны открыть ресторан в Тегеране и собирается изучить персидский. Жилю, который на фарси знает два слова, придется придумать и запомнить целый язык.

И он создаст его из имен и фамилий узников, прибывающих в лагерь.

2840 слов, чтобы выжить. 2840 слов как лестница, меняющая сознание. Помнить, чтобы жить, равно как помнить, чтобы остаться человеком.

Они еще много раз будут заставлять вас всматриваться в экран, эти странные ученик и учитель.

Потрясающий актерский дуэт Ларса Айдингера (Кох) и Науэля Переса Бискаярта (Жиль) непрерывно держит в напряжении.

Как, оказывается, трудно все же обмануть того, кто обманываться рад.

Уроки фарси похожи на поединки. Кто в этот раз вызовет сочувствие? Кто раскроется глубже?

Так много в этом ожидании, что даже труба крематория уходит на второй план.

Победителей не будет. Вальяжный немец так и останется мерзавцем. Нацист, который не убивает, но кормит тех, кто идет убивать.

Маленький щуплый бельгийский еврей выживет, перестанет бояться, но не сможет вычеркнуть из памяти то, что с ним произошло.

Каждому свое

"Уроки фарси", как и оскароносный "Пианист", - еще один повод поговорить о природе человеческого страха, о том, сколько и чего в нас намешано. И о человеческом достоинстве, конечно.

И это еще раз про Холокост. Без лишнего эмоционального надрыва. Без натуралистичных подробностей. Но все столь же откровенно.

Нам тоже нужно помнить, чтобы жить. И продолжать жить, чтобы помнить.

Оригинал