Меня иногда спрашивают, чем образование в России отличается от образования в США. Отвечаю: в США надо самим добывать знания и обрабатывать первичную информацию. А в России они уже в учебнике в виде теории. Только проглоти.

В университете Илона, где я училась, брала курс "Политическая коммуникация". В конце курса надо было написать письменную работу. Я решила сравнить, как свободная американская пресса (CNN) рассказывала о вторжении войск в Ирак, с тем, как советское телевидение с госцензурой освещало вторжение наших войск в Афганистан.

Вы не поверите! Нарратив был один и тот же. Вот девочки впервые пошли в школу, вот мы проводим честные выборы. И ничегошеньки о потерях среди мирного населения, изнасилованиях женщин военными, обстрелах мирных целей.

Но чтобы прийти к этому выводу, мне потребовалось отсмотреть выпуски новостей по CNN и советскому каналу (уже не помню, как он назывался) за пару первых лет после вторжения. И это была огро-о-о-омная работа. Все вечера я проводила за просмотром и транскрибацией советской пропаганды. Благо, новости CNN были транскрибированы и их можно было просто прочитать.

Зато научилась работать с данными и писать приличные исследования.

Та работа входит в десятку моих самых лучших письменных работ. Она даже висела на сайте ООН какое-то время. Не преувеличу, если скажу, что ей горжусь.

В «ОВД-Инфо» скапливается много первичной информации. Ее надо исследовать и анализировать. И даже отсматривать часами новости не нужно, чтобы написать приличную работу, которой можно гордиться даже спустя 12 лет.

Оригинал