Давно мы не читали смоленские сказки, правда? Исправляем это недоразумение. И сразу с очень интересным гостей – представляем вашему вниманию Маргариту Волкову – составителя и иллюстратора сборника сказок, и человека влюбленного в Смоленск, несмотря на то, что много лет живет в Москве.
Вот кусочек из интервью Маргариты Волковой «Смоленской газете»:
Маргарита, и каково вам ощущать себя сказочником?
Это очень приятно. И очень страшно. Тем более когда происходит постоянный диалог с самой собой, насколько я могу вмешиваться в эти сказки, которые не написаны определённым автором, а просто записаны за народом, и вообще – имею ли право.
И вот в этом диалоге меня со мной прихожу к такому выводу: имею. Прежде всего потому, что я всё это очень люблю. И потом, я родом отсюда, а значит, имею право своего голоса, который могу в эти сказки, сложенные моими предками, привнести. К тому же отец мой родом из села Ершичи Рославльского уезда Смоленской губернии, так что про предков – чистая правда…
Интервью полностью можно прочитать тут
https://smolgazeta.ru/culture/55506-margarita-volkova-risuya-syujety.html
А проект #ЧитаемСмоленскиеСказки продолжается, ждем всех в гости – приятного просмотра
#ЧитаемСмоленскиеСказки – отличный популяризаторский проект, который дает возможность в форме небольшого видеосюжета, выложенного на YouTube, познакомиться с отдельными сказками Смоленской области, собранными более ста лет назад этнографом Владимиром Добровольским. Смоленские сказки переиздаются очень редко. Но мы надеемся, что, начиная с последнего издания 2017 года, интерес к нам выйдет за пределы Смоленской области, и они займут достойное место среди книг сказок всей России.
Смоленские сказки для вас читают интересные люди Смоленска и Смоленской области, которые, каждый в своей сфере деятельности, являются визитными карточками региона и/или напрямую взаимодействуют с путешественниками, приезжающими в наш регион.