Вот открытка из совсем другой серии: "Типы Поволжья". Называется она "Черемисы. Дети со священником", причём в слове "священником" пропущена буква "к", а "Поволжья" напечатано с маленькой буквы. Название продублировано по-немецки.

Открытка с письмом отправлена из Казани в г. Вольск Саратовской губ., франкирована красной маркой в 3 коп., имеет три чёрных круглых почтовых штемпеля от 21 и 24 июля 1915 года. Таким образом, в пути она была три дня.

Давайте рассмотрим её:



[Репродукция фото: священник с детьми на фоне избы и храма. У плетня двое мужчин: один в лаптях, другой в сапогах и высокой шляпе.]

[Оборот:]



Типы поволжья
Черемисы
Дѣти со священни[к]омъ

Изданiе
Бисчебумажнаго магазина
б. Опарина
въ Казани

Wolga-Typen
Tscheremissen
Kinder u. Geistlicher

Всемiрный Почтовый Союзъ. Россiя.
Union Postal Universelle. Russie.
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО. - CARTE POSTALE.

[ПОЧТОВАЯ МАРКА
ТРИ 3 КОП.]

[[Чёрный круглый почтовый штемпель:]
КАЗАНЬ
21 7 15
[*] [*] С]

[[Чёрный круглый почтовый штемпель:]
КАЗАНЬ
21 7 15
[*] [*] С]

[[Чёрный круглый почтовый штемпель:]
ВОЛЬСКЪ
24 7 15
[*] [*] [Неразборчиво]]

[[Рукописный текст:]

Е. В. Б.

Евгенiи Николаевнѣ
Бѣгуновой

Г. Вольскъ
Сарат. губ.]

[[Рукописный текст:]

Дорогая мамочка! До Казани
доѣхали благополучно 21 июля
въ 10 ночи будемъ въ Нижнемъ
Жигули проѣзжали днёмъ
т. ч. видно было хорошо, но
особеннаго ничего нѣтъ
На встрѣчномъ пароходѣ
видѣли Гербѣрта Артуровича.
Цѣлуемъ Васъ. [Неразборчиво] Б.]

Интересно было бы идентифицировать храм и год съёмки, тогда мы могли бы узнать имя священника. А про писчебумажный магазин б. Опарина можно прочитать здесь.

Другие публикации о моей коллекции гравюр и открыток

Открытка Шерер "Типы России" № 112 "Черемисы" с письмом по-французски (1900).
Открытка фирмы Шерер "Типы России" № 112 "Черемисы" (1903).
Гравюра по фотографии Рауля "Черемисы Симбирской губернии" (1880).

Другие публикации о моей домашней библиотеке

Крестовская, М. Костюм на сцене. - Л., 1930.