Странные формы принимает украинофобия, внушаемая СМИ провинциальным потребителям контента.
В костромской районе топоним Хутор 1-е Мая, известный со времён Ивана Грозного переделали на "1-е мая" на всех четырёх указателях на автодороге (2 при въезде и 2 при выезде). Кто-то постарался и тщательно содрал краску.